Por Willa Cather
El novelista debe aprender a escribir y después debe desaprenderlo, tal como el pintor moderno aprende a dibujar y luego aprende cuándo prescindir por completo de su habilidad, cuándo subordinarla a un efecto más elevado y verdadero. Solo en esa dirección, me parece, puede la novela desarrollarse hasta convertirse en algo más variado y perfecto que todas las novelas anteriores.
[…]
La apariencia material de la historia se presenta como de manera inconsciente, mediante la mano reservada y exigente de un artista, no con los dedos llamativos de un exhibicionista ni con el trabajo mecánico de un decorador de vidrieras.
Tal como la recuerdo, en la melancolía crepuscular de esa novela, en su atmósfera sostenida, casi nunca podemos ver verdaderamente lo que rodea a los personajes: más bien lo sentimos en la penumbra.
Todo aquello que se siente en una página sin que se lo nombre específicamente, eso, podría decirse, es lo que ha sido creado. Es la inexplicable presencia de aquello que no se nombra, de la resonancia que el oído adivina pero no escucha, de la atmósfera verbal y del aura emocional de un hecho, una cosa o una acción, lo que otorga calidad a la novela y al teatro, tanto como a la poesía.
Social Chat is free, download and try it now here!