
El jueves 13 de febrero a las 18 hs. empieza, en formato de video-conferencia, el curso breve “La voz que cuenta la historia”, coordinado por Ariel Idez. Con seis encuentros de dos horas cada uno, el curso se enfoca en la voz narrativa, cómo construir esa voz cautivante que cuenta la historia, las inflexiones y modulaciones, el tono y el registro. Qué elementos potencian la voz y cuáles la debilitan. Conversamos al respecto con Ariel Idez.
¿Qué es la voz narrativa? ¿Es lo mismo que la voz del autor?
En este curso llamo “voz narrativa” al registro, el vocabulario, la sintaxis y los recursos que, en conjunto, conforman un modo particular y en lo posible “único” de contar una historia. En otras palabras podría definirse como “la música” del texto, esa melodía –o disonancia a veces- que escuchamos de principio a fin cuando leemos una obra literaria y que llegamos a experimentar como si “sonara en nuestra cabeza”. No solo no se trata de la voz del autor, sino que a veces es lo contrario, o al menos algo muy lejano a la forma de expresarse del autor. Justamente la idea es dejar en claro en el curso las diferencias entre el autor, el narrador y la voz (o voces) que se presentan en el texto. Lo más cercano que podemos estar de una hipotética “voz de autor” en el texto sería el estilo, al que también le dedicaremos un encuentro.
¿Cuál será la metodología de trabajo en el curso?
El curso se presenta como de lectura y escritura y tiene una metodología teórico-práctica. Por un lado, vamos a revisar algunos aspectos técnicos y recursos que se ponen en juego en la construcción de un texto narrativo, como los tipos de narrador y los registros de la voz. Después vamos a dedicar cada encuentro a un tipo diferente de voz, y ahí tomaremos ejemplos concretos de autores como James Joyce, J.D. Salinger, William Faulkner y Kurt Vonnegut, por citar algunos, para leerlos y analizar cómo trabajan. Por otra parte, habrá ejercicios de escritura cada semana que proponen explorar de forma lúdica esos recursos y que serán presentados en el encuentro siguiente.
¿A quiénes está dirigido? ¿Es necesario tener experiencia previa?
El curso está dirigido al público en general, no es necesario tener experiencia previa. El objetivo es que los participantes puedan explorar con diferentes registros y experimentar en busca de lo que todo escritor anhela: encontrar su propia voz.
Más información sobre el curso breve “La voz que cuenta la historia”.