El martes 23 de octubre a las 16 hs. empieza en Casa de Letras el taller de lectura y reescritura “La reescritura”, coordinado por Félix Bruzzone. Partiendo de la idea de que toda escritura es en cierta forma una reescritura, este taller se propone acercarse -a lo largo de ocho encuentros- a algunos ejemplos de textos que han sido reescritos en otros textos, indagar en las zonas (y formas) que cada texto reescribe, y pensar de qué manera la escritura de cada uno podría convertirse en un espacio de reescritura. Conversamos con Bruzzone al respecto.
¿En qué medida puede afirmarse que toda escritura es una reescritura? ¿Qué queda para la originalidad?
Hasta donde sabemos, no hay cosas que nazcan de la nada. Y en el caso de la escritura, lo que hay antes de ella siempre es otra escritura. Esa otra escritura puede ser lo menos sofisticado del mundo. Puede ser “mi mamá me ama”. Pero es escritura. Luego, la originalidad la pone cada uno. De todas formas, en este curso no vamos a trabajar tanto sobre esta idea tan general, sino sobre casos de reescrituras puntuales, tratando de ver la operación de la reescritura desde diferentes puntos de vista.
¿Cuál será la metodología de trabajo?
Trabajaremos en dos series de cuatro encuentros. En los cuatro primeros veremos un poco algunos casos de reescrituras con el fin de detectar de qué manera es posible reescribir, con qué grado de cercanía o lejanía a la escritura previa, con qué grado de conciencia. En los segundos cuatro encuentros, cada participante podrá plantear y desarrollar un proyecto propio de reescritura de algún texto ajeno elegido por él.
¿A quiénes está dirigido el taller? ¿Es necesario tener alguna lectura previa?
Está dirigido a cualquiera que quiera empezar a indagar en la posibilidad de escribir textos propios sobre la base de textos ajenos. No hacen falta lecturas previas porque es fundamentalmente una propuesta práctica de lectura y escritura. Aunque las lecturas previas que pudiera haber, por supuesto, serían muy bienvenidas para aportar a los debates que se generen.
Para más información, comunicarse con Casa de Letras a info@casadeletras.ar o al (54 11) 5352-3355 de 16 a 20 hs.